YOU SAID:

I don't wanna have to miss you.. i don't wanna have to say goodbye..

INTO JAPANESE

私はあなたを恋しく思う必要はありません..私はさようならを言う必要はありません..

BACK INTO ENGLISH

I don't have to miss you .. I don't have to say goodbye ..

INTO JAPANESE

私はあなたを逃す必要はありません..私はさようならを言う必要はありません..

BACK INTO ENGLISH

I don't have to miss you .. I don't have to say goodbye ..