YOU SAID:

i don't wanna place but the fishy on me

INTO JAPANESE

私は私に魚を置きたくないが、私の上に魚

BACK INTO ENGLISH

I don't want to put fish on me, but fish on me

INTO JAPANESE

私は私に魚を置きたくないが、私に魚

BACK INTO ENGLISH

I don't want to put fish on me, but fish to me

INTO JAPANESE

私は私に魚を置きたくないが、私に魚

BACK INTO ENGLISH

I don't want to put fish on me, but fish to me