YOU SAID:

I don't want Aunty Gail to sleep over

INTO JAPANESE

ゲイルおばさんを寝かせたくない

BACK INTO ENGLISH

I don't want to put Aunt Gail to sleep

INTO JAPANESE

ゲイルおばさんを寝かせたくない

BACK INTO ENGLISH

I don't want to put Aunt Gail to sleep