YOU SAID:

i don't want more, i want different

INTO JAPANESE

もっとしたくない、違う

BACK INTO ENGLISH

I don't want more, different

INTO JAPANESE

私はこれ以上、違うことはしたくない

BACK INTO ENGLISH

I don't want to be different anymore

INTO JAPANESE

もう違うことはしたくない

BACK INTO ENGLISH

I don't want to be different anymore