YOU SAID:
I don't want soup, I want quiet!
INTO JAPANESE
スープをしたくない、静かなをしたい!
BACK INTO ENGLISH
Still don't want the soup you want?!
INTO JAPANESE
まだしたくないあなたの欲しいスープ!
BACK INTO ENGLISH
You still don't want soup!
INTO JAPANESE
まだ、スープをしたくない!
BACK INTO ENGLISH
Still, do not want the soup!
INTO JAPANESE
それでも、スープをしないように!
BACK INTO ENGLISH
Still, not the soup!
INTO JAPANESE
まだ、ないスープ!
BACK INTO ENGLISH
Still, no soup!
INTO JAPANESE
それでも、スープ無し!
BACK INTO ENGLISH
Still, no soup!
That didn't even make that much sense in English.
