YOU SAID:

I don't want to be buried in the pet cemetery. I don't want to live my life again.

INTO JAPANESE

ペットの墓地に埋葬されることしたくはないです。再び私の人生を生きるしたくないです。

BACK INTO ENGLISH

Don't you want to be buried in a pet cemetery. Don't want to live my life again.

INTO JAPANESE

ペット墓地で埋めたくないです。再び私の人生を生きる必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

Not want to buried in a pet cemetery. You do not need to live my life again.

INTO JAPANESE

ペットの墓地に埋葬する必要ありません。自分の人生をもう一度する必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

Must be buried in a pet cemetery. You do not need once again to my life.

INTO JAPANESE

ペットの墓地に埋葬される必要があります。私の人生に再び必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

You must be buried in a pet cemetery. Do not once again in my life.

INTO JAPANESE

あなたはペット墓地に埋葬される必要があります。私の人生でないもう一度行います。

BACK INTO ENGLISH

You will be buried in a pet cemetery. Not in my life again.

INTO JAPANESE

あなたはペット墓地に埋葬されます。ない人生で再び。

BACK INTO ENGLISH

You will be buried in a pet cemetery. No life again.

INTO JAPANESE

あなたはペット墓地に埋葬されます。ない生活をもう一度。

BACK INTO ENGLISH

You will be buried in a pet cemetery. Life without it again.

INTO JAPANESE

あなたはペット墓地に埋葬されます。もう一度それなしの生活。

BACK INTO ENGLISH

You will be buried in a pet cemetery. Once again life without it.

INTO JAPANESE

あなたはペット墓地に埋葬されます。それがなければもう一度人生。

BACK INTO ENGLISH

You will be buried in a pet cemetery. It will be once again life.

INTO JAPANESE

あなたはペット墓地に埋葬されます。それはもう一度人生をなります。

BACK INTO ENGLISH

You will be buried in a pet cemetery. It makes life once again.

INTO JAPANESE

あなたはペット墓地に埋葬されます。それは、人生をもう一度。

BACK INTO ENGLISH

You will be buried in a pet cemetery. It's life once again.

INTO JAPANESE

あなたはペット墓地に埋葬されます。人生をもう一度です。

BACK INTO ENGLISH

You will be buried in a pet cemetery. Life is once again.

INTO JAPANESE

あなたはペット墓地に埋葬されます。人生はもう一度です。

BACK INTO ENGLISH

You will be buried in a pet cemetery. Life is once again.