YOU SAID:

I don't want to be changed - I can't stand her face!

INTO JAPANESE

私は変わってほしくない。彼女の顔に耐えられない！

BACK INTO ENGLISH

I don't want her to change. I can't stand her face!

INTO JAPANESE

彼女に変わってほしくない。彼女の顔に耐えられない！

BACK INTO ENGLISH

I don't want her to change. I can't stand her face!