YOU SAID:

I don’t want to be you anymore

INTO JAPANESE

もうあなたにしたくないです。

BACK INTO ENGLISH

Now you don't want to.

INTO JAPANESE

見たくないんでしょ？

BACK INTO ENGLISH

- You don't want to.

INTO JAPANESE

見たくないんでしょ？

BACK INTO ENGLISH

- You don't want to.