YOU SAID:

i don't want to do that but i do if you do

INTO JAPANESE

私はそれをしたくありませんが、あなたがそうするなら私はします

BACK INTO ENGLISH

I don't want to do that, but if you do I will

INTO JAPANESE

私はそれをしたくありませんが、あなたがそうするなら私はします