YOU SAID:

I don't want to go to school, I'd rather stay home and watch TV

INTO JAPANESE

私は学校に行きたくはなく、家にいてテレビを見る

BACK INTO ENGLISH

I do not want to go to school, I am at home and watch TV

INTO JAPANESE

私は学校に行きたくない、私は家にいてテレビを見る

BACK INTO ENGLISH

I do not want to go to school, I am at home and watching TV

INTO JAPANESE

私は学校に行きたくない、私は家にいてテレビを見ている

BACK INTO ENGLISH

I do not want to go to school, I am at home and watching TV