YOU SAID:

I don't want to look like a fool

INTO JAPANESE

愚か者のようにたくないです。

BACK INTO ENGLISH

Like the fools who want to.

INTO JAPANESE

愚か者のようにしたいです。

BACK INTO ENGLISH

I'd like to fool.

INTO JAPANESE

だますしたいと思います。

BACK INTO ENGLISH

Fool'd.

INTO JAPANESE

愚か者でしょう。

BACK INTO ENGLISH

Would be stupid.

INTO JAPANESE

愚かなことでしょう。

BACK INTO ENGLISH

It would be silly.

INTO JAPANESE

それは愚かなことでしょう。

BACK INTO ENGLISH

It would be silly.