YOU SAID:

I don't want to work. I want to sit and play all day. (From Magnum PI)

INTO JAPANESE

働きたくない。一日中座って遊びたい。 (マグナムPIより)

BACK INTO ENGLISH

I do not want to work. I want to sit and play all day. (From Magnum PI)

INTO JAPANESE

私は仕事したくありません。一日中座って遊びたい。 (マグナムPIより)

BACK INTO ENGLISH

I don't want to work I want to sit and play all day. (From Magnum PI)

INTO JAPANESE

働きたくないし、一日中座って遊びたい。 (マグナムPIより)

BACK INTO ENGLISH

I don't want to work, I want to sit and play all day. (From Magnum PI)

INTO JAPANESE

働きたくない、一日中座って遊びたい。 (マグナムPIより)

BACK INTO ENGLISH

I don't want to work, I want to sit and play all day. (From Magnum PI)