YOU SAID:

I don't worry. I don't doubt. I'm daring. I'm a rebel.

INTO JAPANESE

私は心配しません。私は疑いません。私は大胆です。私は反逆者です。

BACK INTO ENGLISH

I don't worry. I have no doubt. I'm bold. I am a traitor.

INTO JAPANESE

私は心配しません。私は間違いありません。私は大胆です。私は裏切り者です。

BACK INTO ENGLISH

I don't worry. I'm sure. I'm bold. I am a traitor.

INTO JAPANESE

私は心配しません。確かに。私は大胆です。私は裏切り者です。

BACK INTO ENGLISH

I don't worry. Certainly. I'm bold. I am a traitor.

INTO JAPANESE

私は心配しません。たしかに。私は大胆です。私は裏切り者です。

BACK INTO ENGLISH

I don't worry. Certainly. I'm bold. I am a traitor.