YOU SAID:

i dont eye contect right.

INTO JAPANESE

私は右に目を合わせてはいけません。

BACK INTO ENGLISH

I shouldn't look to the right.

INTO JAPANESE

私は右を見るべきではありません。

BACK INTO ENGLISH

I shouldn't look right.

INTO JAPANESE

私は正しく見えるべきではありません。

BACK INTO ENGLISH

I shouldn't look right.