YOU SAID:

i dont have another boyfriend

INTO JAPANESE

私には別のボーイフレンドがいません

BACK INTO ENGLISH

I don't have another boyfriend

INTO JAPANESE

彼氏はもういない

BACK INTO ENGLISH

I don't have a boyfriend anymore

INTO JAPANESE

私には彼氏はいない

BACK INTO ENGLISH

I don't have a boyfriend.

INTO JAPANESE

私には彼氏はいない

BACK INTO ENGLISH

I don't have a boyfriend.