YOU SAID:

i dont know if i still want him, but i do need him

INTO JAPANESE

私はまだ彼が欲しいかどうかわかりませんが、私は彼が必要です

BACK INTO ENGLISH

I still don't know if I want him but i need him

INTO JAPANESE

彼が欲しいかどうかはまだわかりませんが、彼が必要です

BACK INTO ENGLISH

I still don't know if I want him, but I need him

INTO JAPANESE

彼が欲しいかどうかはまだわかりませんが、彼が必要です

BACK INTO ENGLISH

I still don't know if I want him, but I need him