YOU SAID:

i dont like it when i am home alone

INTO JAPANESE

私は一人で家にいるとき、私はそれを好きではない

BACK INTO ENGLISH

I don't like it when I'm home alone.

INTO JAPANESE

一人で家にいるのは嫌です。

BACK INTO ENGLISH

I don't want to be at home alone.

INTO JAPANESE

独りになりたくないの

BACK INTO ENGLISH

I don't want to be alone.

INTO JAPANESE

独りになりたくないの

BACK INTO ENGLISH

I don't want to be alone.