YOU SAID:

I dont like JFK, it's not that good of a story for a president

INTO JAPANESE

JFKは好きじゃない、大統領にとってはあまり良い話ではない

BACK INTO ENGLISH

I don't like JFK, it's not very good news for the president

INTO JAPANESE

私はJFKが好きではない、大統領にとってはあまり良いニュースではない

BACK INTO ENGLISH

I don't like JFK, not very good news for the president

INTO JAPANESE

私はJFKが好きではない、大統領にとってはあまり良いニュースではない

BACK INTO ENGLISH

I don't like JFK, not very good news for the president