YOU SAID:

I dont like many people they are tiring

INTO JAPANESE

私は彼らが疲れている多くの人々が好きではありません

BACK INTO ENGLISH

I don't like many people they are tired of

INTO JAPANESE

飽き飽きしている人はあまり好きではありません

BACK INTO ENGLISH

I don't really like people who are tired of it

INTO JAPANESE

飽き飽きしている人はあまり好きではありません

BACK INTO ENGLISH

I don't really like people who are tired of it