YOU SAID:

i dont like my new cat

INTO JAPANESE

新しい猫を好きではないです。

BACK INTO ENGLISH

Like the new cat is not.

INTO JAPANESE

新しい猫のようではありません。

BACK INTO ENGLISH

Like in the new cat is not.

INTO JAPANESE

ような新しい猫ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Like in the new cat is not.