YOU SAID:

i dont speak english :''v

INTO JAPANESE

私は英語を話せない： '' v

BACK INTO ENGLISH

I can not speak English: '' v

INTO JAPANESE

私は英語を話せません： '' v

BACK INTO ENGLISH

I can not speak English: '' v