YOU SAID:

i dont think its a proper way to follow

INTO JAPANESE

次の適切な方法だとは思わない

BACK INTO ENGLISH

I don't think the right way:

INTO JAPANESE

正しい方法をないと思います。

BACK INTO ENGLISH

Wouldn't the correct way.

INTO JAPANESE

正しい方法はありません。

BACK INTO ENGLISH

Not the right way.

INTO JAPANESE

正しい方法です。

BACK INTO ENGLISH

This is the correct way.

INTO JAPANESE

これは、正しい方法です。

BACK INTO ENGLISH

This is the right way.

INTO JAPANESE

これは、右の方法です。

BACK INTO ENGLISH

This is the right way.