YOU SAID:

i dont think your listening chantelle i loved you but you cheated with johnathen from church im gonna run up and spray him and leave him in the church

INTO JAPANESE

私はあなたのリスニングシャンテルがあなたを愛していたとは思わないが、あなたは教会からのジョナセンと騙された。

BACK INTO ENGLISH

I don't think your listening chantel loved you, but you were fooled by Jonasen from the church.

INTO JAPANESE

あなたの聞いているシャンテルがあなたを愛していたとは思いませんが、あなたは教会のジョナセンにだまされました。

BACK INTO ENGLISH

I don't think the Chantel you're listening to loved you, but you were fooled by Jonasen in the church.

INTO JAPANESE

あなたが聞いているシャンテルはあなたを愛していたとは思いませんが、あなたは教会でジョナセンにだまされました。

BACK INTO ENGLISH

I don't think the Chantel you're listening to loved you, but you were fooled by Jonasen in the church.