YOU SAID:

I dont wanna go to that big ol school on this fine mornin

INTO JAPANESE

私はこの素晴らしい朝の上にある大きな学校に行きたくない

BACK INTO ENGLISH

I do not want to go to a big school above this wonderful morning

INTO JAPANESE

私はこのすてきな朝以上の大きな学校に行きたくない

BACK INTO ENGLISH

I do not want to go to a big school beyond this nice morning

INTO JAPANESE

学校行きたくない

BACK INTO ENGLISH

I do not want to go to school.

INTO JAPANESE

学校行きたくない

BACK INTO ENGLISH

I do not want to go to school.