YOU SAID:

i dont want a list and send it to the north pole for saint nick

INTO JAPANESE

リストはいらないからセントニックのために北極に送る

BACK INTO ENGLISH

I don't need a list, so I'll send it to the North Pole for Saint Nick.

INTO JAPANESE

リストは必要ないので、セントニックのために北極に送ります。

BACK INTO ENGLISH

I don't need the list, so I'll send it to the North Pole for Saint Nick.

INTO JAPANESE

リストは必要ないので、セントニックのために北極に送ります。

BACK INTO ENGLISH

I don't need the list, so I'll send it to the North Pole for Saint Nick.