YOU SAID:

I Doubt You Will Since You Have Made It Clear You Need Our Participation To Achieve Your Goals Which Is A Fact That Your Naive Cohort Foolishly Revealed To Us!

INTO JAPANESE

あなたの目標を達成するために私たちの参加が必要であることを明確にしたので、私はあなたを疑うでしょう。

BACK INTO ENGLISH

I will doubt you because I made it clear that we need our participation to achieve your goals.

INTO JAPANESE

あなたの目標を達成するために私たちの参加が必要であることを明確にしたので、私はあなたを疑います。

BACK INTO ENGLISH

I doubt you because I made it clear that we need our participation to achieve your goals.

INTO JAPANESE

あなたの目標を達成するために私たちの参加が必要であることを明確にしたので、私はあなたを疑います。

BACK INTO ENGLISH

I doubt you because I made it clear that we need our participation to achieve your goals.