YOU SAID:

I drank so much alcohol that my car looked like a dinosaur.

INTO JAPANESE

私は私の車が恐竜のように見えたそんなにアルコールを飲んだ。

BACK INTO ENGLISH

I have my car looked like a dinosaur drank so much alcohol.

INTO JAPANESE

恐竜は、あまりアルコールを飲んだように見えた私の車があります。

BACK INTO ENGLISH

Dinosaurs, mine looked like drinking too much alcohol.

INTO JAPANESE

恐竜は、私はあまりにも多くのアルコールを飲むように見えた。

BACK INTO ENGLISH

Dinosaurs, I seemed to drink too much alcohol.

INTO JAPANESE

恐竜、私はあまりにも多くのアルコールを飲むように見えた。

BACK INTO ENGLISH

Dinosaurs, I seemed to drink too much alcohol.