YOU SAID:

I dreamed of becoming a police officer because I of my uncle

INTO JAPANESE

私は叔父のおかげで警察官になることを夢見ていました

BACK INTO ENGLISH

I dreamed of becoming a police officer thanks to my uncle.

INTO JAPANESE

叔父のおかげで私は警察官になることを夢見ていました。

BACK INTO ENGLISH

My uncle inspired me to dream of becoming a police officer.

INTO JAPANESE

叔父のおかげで私は警察官になるという夢を持つようになりました。

BACK INTO ENGLISH

My uncle inspired me to dream of becoming a police officer.