YOU SAID:

I drink tea every day and most evenings I drink an adult beverage

INTO JAPANESE

私は、毎日お茶を飲むし、ほとんどの夜私は大人の飲み物を飲む

BACK INTO ENGLISH

I drink tea every day and most nights I drink adult beverages

INTO JAPANESE

私は、毎日お茶を飲むし、ほとんどの夜私は大人の飲み物を飲む

BACK INTO ENGLISH

I drink tea every day and most nights I drink adult beverages