YOU SAID:

I drink till I'm drunk smoke till I'm high castle in the hill

INTO JAPANESE

酔うまで飲みます煙が丘の高い城になるまで飲みます

BACK INTO ENGLISH

Drink until you get drunk Drink until the smoke becomes a high castle on the hill

INTO JAPANESE

酔うまで飲む煙が丘の上の高い城になるまで飲む

BACK INTO ENGLISH

Drink until you get drunk Drink until the smoke becomes a high castle on the hill