YOU SAID:

i dumped a bag of orange juice onto my cousins uncles dogs owners cousin because he ruined my quincenera that i have been waiting for 26 years.

INTO JAPANESE

私は私のいとこの叔父の犬の飼い主のいとこにオレンジジュースの袋を投げ捨てた、なぜなら彼は私が26年間待っていた私のquinceneraを台無しにしたからだ。

BACK INTO ENGLISH

I threw a bag of orange juice at my cousin's uncle's dog owner's cousin, because he ruined my quincenera that I had been waiting for for 26 years.

INTO JAPANESE

いとこの叔父の犬の飼い主のいとこにオレンジジュースの入った袋を投げつけたのは、私が26年間待ち望んでいた私のクインセネラを台無しにしたからです。

BACK INTO ENGLISH

I threw a bag of orange juice at my cousin's uncle's dog owner cousin because it ruined my quincener that I had been waiting for for 26 years.

INTO JAPANESE

オレンジジュースの入った袋をいとこの叔父の犬の飼い主のいとこに投げつけたのは、26年間待ち望んでいたクインセナーを台無しにしたからです。

BACK INTO ENGLISH

He threw a bag of orange juice at his cousin's uncle's dog owner's cousin because he ruined the quincener he had been waiting for for 26 years.

INTO JAPANESE

彼はいとこの叔父の犬の飼い主のいとこにオレンジジュースの袋を投げつけたのは、彼が26年間待っていたクインセナーを台無しにしたからです。

BACK INTO ENGLISH

He threw a bag of orange juice at the cousin's uncle's dog owner cousin because he ruined the quincenar he had been waiting for 26 years.

INTO JAPANESE

彼はいとこの叔父の犬の飼い主のいとこにオレンジジュースの袋を投げつけたが、それは彼が26年間待っていたクインセナーを台無しにしたからだ。

BACK INTO ENGLISH

He threw a bag of orange juice at his cousin's uncle's dog-owner cousin because he ruined the quincener he had been waiting for 26 years.

INTO JAPANESE

彼はいとこの叔父の犬の飼い主のいとこにオレンジジュースの袋を投げつけたが、それは彼が26年間待っていたクインセナーを台無しにしたからだ。

BACK INTO ENGLISH

He threw a bag of orange juice at his cousin's uncle's dog-owner cousin because he ruined the quincener he had been waiting for 26 years.