YOU SAID:

I eat applesauce on rainy days that end in y except Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday or Sunday

INTO JAPANESE

私は月曜日の水曜日の水曜日金曜日の金曜日の土曜日または日曜日を除いてyで終わる雨の日にリンゴソースを食べます

BACK INTO ENGLISH

I eat applesauce on rainy days ending in y except Wednesday Wednesday Friday Saturday or Sunday on Monday

INTO JAPANESE

私は月曜日の水曜日の金曜日の土曜日または日曜日を除いてyで終わる雨の日にリンゴソースを食べます

BACK INTO ENGLISH

I eat applesauce on rainy days ending in y except Friday Saturday or Sunday on Monday Wednesday

INTO JAPANESE

私は月曜日の水曜日の金曜日または日曜日を除いてyで終わる雨の日にリンゴソースを食べます

BACK INTO ENGLISH

I eat applesauce on rainy days ending in y except Friday or Sunday on Monday Wednesday

INTO JAPANESE

私は月曜日の水曜日の金曜日または日曜日を除いてyで終わる雨の日にリンゴソースを食べます

BACK INTO ENGLISH

I eat applesauce on rainy days ending in y except Friday or Sunday on Monday Wednesday