YOU SAID:

I eat nail polish for a living.

INTO JAPANESE

私はマニキュアを食べて生きています。

BACK INTO ENGLISH

I live on nail polish.

INTO JAPANESE

私はマニキュアを塗って生きています。

BACK INTO ENGLISH

I live with manicure.

INTO JAPANESE

マニキュアを塗って暮らしています。

BACK INTO ENGLISH

I live with manicure.