YOU SAID:

i eat next to my knife where i cut and slice my meat and feed my cat and my friends.

INTO JAPANESE

私のナイフはどこ私はカットし私の肉をスライスし、私の猫と私の友人のフィードの横にあるを食べます。

BACK INTO ENGLISH

My knife is where I cut and slice the flesh, located next to my cat and my friend feed feeds.

INTO JAPANESE

私のナイフは私の友人のフィードをフィードし、隣に私の猫肉をスライス切りです。

BACK INTO ENGLISH

My friend feed and feed my knife, next to my cat meat is sliced off.

INTO JAPANESE

私の友人は、フィードやフィードの私のナイフは、私の猫の横に肉スライスします。

BACK INTO ENGLISH

My friend feed and feed my knife, meat slice into next to my cat.

INTO JAPANESE

私の友人は、フィードし、フィードの私のナイフは、私の猫の横に肉のスライス。

BACK INTO ENGLISH

My friend feed, and feed me the knife beside my cat meat slices.

INTO JAPANESE

私の友人は、フィードと私に私の猫肉スライスの横にあるナイフをフィードします。

BACK INTO ENGLISH

Feed the knife beside the cat meat slices in my feeds and I was a friend of mine.

INTO JAPANESE

私のフィードのフィード猫の側にナイフ ・肉のスライスと、私は私の友人。

BACK INTO ENGLISH

On the side of my feed feed cat knife, meat slices and I'm a friend of mine.

INTO JAPANESE

私のフィードのフィード猫ナイフ側に肉のスライスと私はよ私の友人です。

BACK INTO ENGLISH

Beside my feed feed cat knife slices of meat and I'm is a friend of mine.

INTO JAPANESE

私のフィードの横にあるフィードの猫ナイフ スライス肉と私は私の友人。

BACK INTO ENGLISH

Feed I feed next to the cat knife slicing meat and I'm a friend of mine.

INTO JAPANESE

私は猫ナイフのスライス肉の横にあるフィードし、私は私の友人にフィード。

BACK INTO ENGLISH

Beside the cat knife slices the beef I feed and I'm a friend of mine to feed.

INTO JAPANESE

猫の側にナイフ スライス ビーフを食べさせて、私は私の友人のフィードを。

BACK INTO ENGLISH

On the side of the cat eat the Knife sliced beef I feed my friend.

INTO JAPANESE

猫の側に私は私の友人を養う牛肉ナイフを食べる。

BACK INTO ENGLISH

On the side of the cat I eat beef knife my friend feed.

INTO JAPANESE

食べる猫の側には、牛肉は私の友人のフィードをナイフします。

BACK INTO ENGLISH

On the side of the cat eat the beef the knife my friend feed.

INTO JAPANESE

ナイフ牛肉を食べる猫の側に私の友人のフィード。

BACK INTO ENGLISH

On the side of the cat eats beef knife my friend feed.

INTO JAPANESE

猫食べる牛肉の側に私の友人のフィードをナイフします。

BACK INTO ENGLISH

Cat the knife my friend feed on the side of eating beef.

INTO JAPANESE

私の友人は、牛肉を食べる側にフィード ナイフを猫します。

BACK INTO ENGLISH

A friend of mine is to eat beef feed knife cat will.

INTO JAPANESE

私の友人は、牛肉フィード ナイフ猫を食べること、です。

BACK INTO ENGLISH

A friend of mine is eating the beef feed knife cat.

INTO JAPANESE

私の友人は、ナイフ猫をフィード牛肉を食べています。

BACK INTO ENGLISH

A friend of mine is eating feed beef knife cat.

INTO JAPANESE

私の友人は、フィード牛肉ナイフ猫を食べています。

BACK INTO ENGLISH

A friend of mine is eating feed beef knife cat.