YOU SAID:

I enjoy drinking Yerba Mate out of my blender bottle.

INTO JAPANESE

私は私のブレンダー ボトルからマテ茶を飲んでお楽しみください。

BACK INTO ENGLISH

I drink Yerba Mate tea from my Blender bottle, enjoy.

INTO JAPANESE

私は私のブレンダー ボトルからマテ茶を飲むをお楽しみください。

BACK INTO ENGLISH

I drink Yerba Mate tea from my Blender bottle and enjoy.

INTO JAPANESE

私のブレンダー ボトルからマテ茶を飲むし、お楽しみください。

BACK INTO ENGLISH

Drink Yerba Mate tea from my Blender bottle and then enjoy.

INTO JAPANESE

私のブレンダー ボトルからマテ茶を飲むし、お楽しみください。

BACK INTO ENGLISH

Drink Yerba Mate tea from my Blender bottle and then enjoy.