YOU SAID:

I enjoy having a hard, deep massage where my muscles are really worked and released.

INTO JAPANESE

私は、筋肉が本当に働き、解放される硬くて深いマッサージを受けることを楽しんでいます。

BACK INTO ENGLISH

I enjoy receiving a hard and deep massage where the muscles really work and are released.

INTO JAPANESE

私は筋肉が本当に働き、解放される硬くて深いマッサージを受けることを楽しみます。

BACK INTO ENGLISH

I enjoy getting a hard and deep massage where the muscles really work and are released.

INTO JAPANESE

私は筋肉が本当に働き、解放される硬くて深いマッサージを受けることを楽しみます。

BACK INTO ENGLISH

I enjoy getting a hard and deep massage where the muscles really work and are released.