YOU SAID:

I enjoy power walking in wet socks

INTO JAPANESE

電源は濡れた靴下で歩くは楽しい

BACK INTO ENGLISH

Power walk in wet socks are fun

INTO JAPANESE

ウェット ソックスに電源の散歩が楽しい

BACK INTO ENGLISH

Fun for a power walk in wet socks

INTO JAPANESE

ウェット ソックスに電源の散歩の楽しみ

BACK INTO ENGLISH

Wet socks for a power walk forward

INTO JAPANESE

電源用ウェット ソックス歩き

BACK INTO ENGLISH

Power wet socks walking

INTO JAPANESE

電源ウェット ソックス ウォーキング

BACK INTO ENGLISH

Power wet socks walking