YOU SAID:

I enjoy when the hotdog sauce trickles down my chin

INTO JAPANESE

ホットドッグのソースが私のあごを下にしたたり落ちるとき、私は楽しみます

BACK INTO ENGLISH

When the source of the hot dog is dripping down my chin, I enjoy

INTO JAPANESE

ホットドッグのソースは私のあごを下に滴下した場合、私は楽しんで

BACK INTO ENGLISH

The source of the hot dog if you dropped down my chin, I enjoyed

INTO JAPANESE

あなたが私のあごを下に落とすとホットドッグのソースは、私が楽しみました

BACK INTO ENGLISH

You drop down my chin when the source of the hot dog, I enjoyed

INTO JAPANESE

ホットドッグのソースは、私が楽しんだときに、私の顎をドロップダウン

BACK INTO ENGLISH

The source of the hot dog, when I enjoyed, drop down to my chin

INTO JAPANESE

ホットドッグのソースは、私が楽しんだとき、私のあごにドロップダウン

BACK INTO ENGLISH

The source of the hot dog, when I enjoyed, drop down to my chin