YOU SAID:

I even made mushroom soup. Mary Jacques seduced the forest prince among the dwarves. Shut up, sir. Rama shouted.

INTO JAPANESE

キノコのスープも作りました。メアリー・ジャックはドワーフたちの間で森の王子を誘惑しました。黙ってください、先生。ラマは叫んだ。

BACK INTO ENGLISH

I also made mushroom soup. Mary Jack seduced the prince of the forest among the dwarves. Shut up, sir. cried the llama.

INTO JAPANESE

私もキノコのスープを作りました。メアリージャックはドワーフたちの間で森の王子を誘惑しました。黙ってください、旦那様。ラマが叫びました。

BACK INTO ENGLISH

I made mushroom soup too. Mary Jack seduced the prince of the forest among the dwarves. Shut up, sir! cried the llama.

INTO JAPANESE

私もキノコスープを作りました。メアリージャックはドワーフたちの間で森の王子を誘惑しました。黙ってください、旦那様！ラマが叫びました。

BACK INTO ENGLISH

I made mushroom soup too. Mary Jack seduced the prince of the forest among the dwarves. Shut up, sir! cried the llama.