YOU SAID:

I farted, it tickled, my hutt cheeks jiggled, and the whole wide world turned green

INTO JAPANESE

私はあくすぐられ、くすぐられ、私の小屋の頬が揺れ動き、広い世界全体が緑色に変わった

BACK INTO ENGLISH

I was ticklened and ticklened, my hut cheeks swaying and the whole wide world turned green

INTO JAPANESE

私はくすぐられ、くすぐられ、小屋の頬が揺れ、広い世界全体が緑色に変わった

BACK INTO ENGLISH

I was ticklened and tickled, the cheeks of the shed shook, and the whole wide world turned green

INTO JAPANESE

私はくすぐられ、くすぐられ、小屋の頬が揺れ、広い世界全体が緑色に変わった

BACK INTO ENGLISH

I was ticklened and tickled, the cheeks of the shed shook, and the whole wide world turned green