YOU SAID:

I farted so loudly my hamster did a barrel roll

INTO JAPANESE

私は大声で私のハムスターはバレルロールおなら

BACK INTO ENGLISH

I loud farting barrel roll is my hamster

INTO JAPANESE

私のハムスターは大声でおならバレルロールです。

BACK INTO ENGLISH

My hamster is a loud fart barrel rolls.

INTO JAPANESE

私のハムスターは、大声でおならバレル ロールです。

BACK INTO ENGLISH

My hamster is a fart barrel rolls in a loud voice.

INTO JAPANESE

私のハムスターは、大声でおならバレル ロールです。

BACK INTO ENGLISH

My hamster is a fart barrel rolls in a loud voice.