YOU SAID:

i fear not for i am just a child at my dear school but there is no fresh water

INTO JAPANESE

心配はありません、私は大切な学校に通っているただの子供ですが、真水はありません。

BACK INTO ENGLISH

No worries, I'm just a kid in dear school, but no fresh water.

INTO JAPANESE

心配しないでください、私は学校に通っている子供ですが、真水がありません。

BACK INTO ENGLISH

Don't worry, I'm a kid in school and I don't have fresh water.

INTO JAPANESE

心配しないでください、私は学校に通っている子供なので真水がありません。

BACK INTO ENGLISH

Don't worry, I don't have fresh water as I am a school kid.

INTO JAPANESE

心配しないでください、私は小学生なので真水がありません。

BACK INTO ENGLISH

Don't worry, I'm in elementary school so I don't have fresh water.

INTO JAPANESE

心配しないでください、私は小学生なので真水はありません。

BACK INTO ENGLISH

Don't worry, I'm in elementary school so I don't have fresh water.