YOU SAID:

I FEAR NOTHING NOW! YOU HEAR ME! NOTHING!

INTO JAPANESE

私は今何もない！聞こえますか！何もない！

BACK INTO ENGLISH

I have nothing now! Can you hear it? nothing!

INTO JAPANESE

私は今何もない！聞こえますか？何もない！

BACK INTO ENGLISH

I have nothing now! Can you hear me? nothing!

INTO JAPANESE

私は今何もない！私の声が聞こえますか？何もない！

BACK INTO ENGLISH

I have nothing now! can you hear me? nothing!

INTO JAPANESE

私は今何もない！私の声が聞こえますか？何もない！

BACK INTO ENGLISH

I have nothing now! can you hear me? nothing!