YOU SAID:

I feel it in my bones, you make my system blow. I'm radioactive.

INTO JAPANESE

私はそれを私の骨の中で感じます、あなたは私のシステムを吹き飛ばします.私は放射能です。

BACK INTO ENGLISH

I feel it in my bones, you blow my system out.I'm radioactive.

INTO JAPANESE

私はそれを私の骨の中で感じます、あなたは私のシステムを吹き飛ばします.私は放射性です.

BACK INTO ENGLISH

I feel it in my bones, you blow my system out. I'm radioactive.

INTO JAPANESE

私はそれを私の骨の中で感じます、あなたは私のシステムを吹き飛ばします。私は放射能です。

BACK INTO ENGLISH

I feel it in my bones, you blow my system. I'm radioactive

INTO JAPANESE

私はそれを私の骨の中で感じます、あなたは私のシステムを吹き飛ばします。私は放射性です

BACK INTO ENGLISH

I feel it in my bones, you blow my system. i am radioactive

INTO JAPANESE

私はそれを私の骨の中で感じます、あなたは私のシステムを吹き飛ばします。私は放射性です

BACK INTO ENGLISH

I feel it in my bones, you blow my system. i am radioactive