YOU SAID:

I feel less like a human being and more like a skin balloon filled with mucus right now

INTO JAPANESE

私は今は人間ではなく、粘液で満たされた皮膚の風船のように感じています

BACK INTO ENGLISH

I now feel like skin balloons filled with mucus, not humans

INTO JAPANESE

私は今、人間ではなく粘液で満たされた皮膚の風船のように感じます

BACK INTO ENGLISH

I now feel like skin balloons filled with mucus, not humans