YOU SAID:

i feel like a prisoner in my own life, i cant find peace in silence hence the voices in hy head wont shut up

INTO JAPANESE

私は自分の人生で囚人のように感じます、私は沈黙の中で平和を見つけることができないので、頭の中の声は黙りません

BACK INTO ENGLISH

I feel like a prisoner in my life, the voice in my head doesn't shut up because I can't find peace in silence

INTO JAPANESE

私は人生で囚人のように感じます、私は沈黙の中で平和を見つけることができないので私の頭の中の声は止まりません

BACK INTO ENGLISH

I feel like a prisoner in life, the voice in my head doesn't stop because I can't find peace in silence

INTO JAPANESE

私は人生の囚人のように感じます、私は沈黙の中で平和を見つけることができないので私の頭の中の声は止まりません

BACK INTO ENGLISH

I feel like a prisoner of life, the voice in my head doesn't stop because I can't find peace in silence

INTO JAPANESE

私は人生の囚人のように感じます、私は沈黙の中で平和を見つけることができないので私の頭の中の声は止まりません

BACK INTO ENGLISH

I feel like a prisoner of life, the voice in my head doesn't stop because I can't find peace in silence