YOU SAID:

I feel like I'm going to cry pretty soon.

INTO JAPANESE

もうすぐ泣くような気がします。

BACK INTO ENGLISH

I feel like crying soon.

INTO JAPANESE

もう、泣きたいよ。

BACK INTO ENGLISH

I feel like crying.

INTO JAPANESE

もう、泣きたいよ。

BACK INTO ENGLISH

I feel like crying.