YOU SAID:

I feel like I will be single forever.

INTO JAPANESE

私は永遠に独身でいるような気がします。

BACK INTO ENGLISH

I feel like I am single.

INTO JAPANESE

私は独身のように感じます。

BACK INTO ENGLISH

I feel like a single.

INTO JAPANESE

私は独身のように感じます。

BACK INTO ENGLISH

I feel like a single.