YOU SAID:

I feel like we can probably overlap

INTO JAPANESE

おそらく重なることができるような気がします

BACK INTO ENGLISH

I feel like it can probably overlap

INTO JAPANESE

おそらく重なる可能性があるように感じます

BACK INTO ENGLISH

I feel like it could probably overlap

INTO JAPANESE

おそらく重なるのではないかと思います

BACK INTO ENGLISH

I think it probably overlaps

INTO JAPANESE

おそらく重なっていると思います

BACK INTO ENGLISH

I think they probably overlap

INTO JAPANESE

おそらく重なっていると思います

BACK INTO ENGLISH

I think they probably overlap