YOU SAID:

I feel so cold and I long for your embrace. I keep crying baby, baby, please.

INTO JAPANESE

私はとても寒いと感じ、あなたの抱擁を待ち望んでいます。私は赤ちゃんを泣き続けます、赤ちゃん。

BACK INTO ENGLISH

I feel so cold and am looking forward to your hug. I keep crying baby, baby.

INTO JAPANESE

私はとても寒いと感じ、あなたの抱擁を楽しみにしています。私は赤ん坊、赤ん坊を泣き続けます。

BACK INTO ENGLISH

I feel so cold and look forward to your hug. I keep on crying baby, baby.

INTO JAPANESE

私はとても寒いとあなたの抱擁を楽しみにしています。私は泣いている赤ちゃん、赤ちゃんを続けます。

BACK INTO ENGLISH

I am very cold and look forward to your hug. I keep the crying baby, baby.

INTO JAPANESE

私はとても寒くてあなたの抱擁を楽しみにしています。私は泣いている赤ちゃん、赤ちゃんを飼っています。

BACK INTO ENGLISH

I am very cold and look forward to your hug. I have a crying baby, a baby.

INTO JAPANESE

私はとても寒くてあなたの抱擁を楽しみにしています。泣いている赤ちゃん、赤ちゃんがいます。

BACK INTO ENGLISH

I am very cold and look forward to your hug. Crying baby, there is a baby.

INTO JAPANESE

私はとても寒くてあなたの抱擁を楽しみにしています。赤ちゃんが泣いている、赤ちゃんがいる。

BACK INTO ENGLISH

I am very cold and look forward to your hug. The baby is crying, there is a baby.

INTO JAPANESE

私はとても寒くてあなたの抱擁を楽しみにしています。赤ちゃんが泣いている、赤ちゃんがいる

BACK INTO ENGLISH

I am very cold and look forward to your hug. Baby is crying, baby is

INTO JAPANESE

私はとても寒くてあなたの抱擁を楽しみにしています。赤ちゃんは泣いている、赤ちゃんは

BACK INTO ENGLISH

I am very cold and look forward to your hug. Baby is crying, baby is